Unsere Familiennamen
Die Frage nach der Entstehung unserer Familiennamen ist ohne Zweifel von bedeutendem Interesse; es ist eben eine Frage, die jeden berührt, sie ist aber für uns Luxemburger speziell um so wichtiger, als vermöge der geographischen Lage unseres Landes verschiedene sprachliche Elemente, dann die wirtschaftlichen und politischen Interessen: die Anwesenheit fremder Garnisonen in früheren Zeiten, in der Neuzeit die Ausbeutung unserer Eisenbahnen durch das deutsche Reich und der starke Zufluss von Ausländern zu unserm Minettsgebiet nicht ohne dauernden Einfluss auf das Heranziehen neuer Namen sein konnten. Eine Geschichte unserer Familiennamen, die allerdings nicht gerade leicht ist, wäre daher ein lohnendes Unternehmen; aber dazu müssten erst eine ganze Reihe bedeutender Vorarbeiten erledigt werden. Zunächst müsste man eine Sammlung derjenigen Ruf- und Familiennamen veranstalten, die aus dem Mittelalter erhalten sind; dann aus einigen "denombrements des feux" des 16., 17. und 18. Jahrhunderts die damaligen und endlich aus einigen Volkszählungen des 19. Jahrhunderts die jetzigen Namen zusammenstellen. Eine Vorarbeit ist bereits im Jahre 1887 erschienen: die Arbeit des Herrn Professors Müller, eine recht verdienstvolle Zusammenstellung sämtlicher im Jahre 1880 vorhandenen Familiennamen; alle übrigen Vorarbeiten müssen erst gemacht werden. Trotzdem habe ich es für möglich erachtet, eine Übersicht zu geben über die Art und Weise ihres Entstehens und ihrer Veränderungen, ihres Kommens und Verschwindens, ja sogar zum Teil über ihre Herkunft.